Mittelaltermarkt, Stadtfest & Festival